Les Français, leurs maîtresses, et leurs strings

Enfin !! Pour une fois, un acteur et animateur américain (Bill Maher) dit du bien des français. Certes, certes, il doit in fine recourir à des arguments assez spéciaux (argument choc : nous avons inventé la lingerie sexy, les cinq à sept crapuleux et les strings -ah bon??-), mais ça fait quand même chaud au cœur !.

Nota : il y a des sous-titres en français, avec toutefois quelques à-peu-près de traduction. Notamment, Bill Maher donne des raisons aux américains de ne pas « lever les yeux » (comprendre : lever les yeux au ciel). Et « pee pee parts », ce sont les parties génitales en langage enfantin, la zézette et le zizi, quoi, et non pas « des parties pour faire pipi ». Mais on comprend quand même !

C’est sûr, tous les américains ne sont pas stupides !

1 commentaire

  1. Diane dit :

    Excellent!! j’ai adoré!! je m’en vais envoyer ceci illico à mes amis américains!!! Bonne semaine et merci!

Leave a comment

Les commentaires sont fermés.